Extending the US Transportation Secretary’s mandate for truckers to demonstrate adequate English Language Proficiency (ELP) to shippers is unlikely to seriously affect the operations of Walmart and other private fleet owners, but it will help break the ship.